2003-12-25
ご無沙汰しております。ようやく復活です。
[final_report] コロンビア事故最終報告書 翻訳日記『2.7 Events Immediately Following the Accident』をアップしました。事故後の破片回収に関するお話です。
結局、前回の更新から、一ヶ月近く空いてしまいました。ずいぶんたくさんの方に見ていただいているようなのに、こんなていたらくで本当に申し訳ありません。
ようやく新しい環境への移行(WinからOSXへのSwitch)もほぼ終了し。前のペースに戻せそうです (ってホントか?)。
予定よりもずいぶん遅れてしまいました(予告している訳じゃありませんが)。
あー、1周年までにはせめて第1部を終わらせたいなあ。