2003-05-22
How does Dyson make water go uphill? (BBC)
James DysonがChelsea Flower Show に出展した、"Wrong Garden"という作品の紹介。まるで、坂を水が昇っていくように見えるそうな。うぉー、見たい。上記リンクでは、その理屈を紹介している。ちなみに、このダイソン氏は、あのダイソンクリーナーの開発者。
§ 国際宇宙ステーション滞在記翻訳
第7次クルー科学主任ドン・ペティの滞在記。montreal lifeのkay-jさんの労作。ものすごく面白い、おすすめ。
つづいて、ISS第7次滞在クルーのエド・ルーの手紙も翻訳されている。
[ツッコミを入れる]